"sungen" meaning in All languages combined

See sungen on Wiktionary

Verb [English]

Head templates: {{head|en|verb form}} sungen
  1. (archaic) Alternative form of sung. Tags: alt-of, alternative, archaic Alternative form of: sung
    Sense id: en-sungen-en-verb-EYV1ONWk Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Old English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 39 30 25 6 Disambiguation of Pages with 3 entries: 45 48 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 46 49 3 2

Verb [German]

Head templates: {{head|de|verb form}} sungen
  1. obsolete form of sangen Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: sangen
    Sense id: en-sungen-de-verb-wC6z~Hqu Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 45 48 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 46 49 3 2

Verb [Old English]

IPA: /ˈsun.ɡen/, [ˈsuŋ.ɡen]
Head templates: {{head|ang|verb form}} sungen
  1. plural preterite subjunctive of singan Tags: form-of, plural, preterite, subjunctive Form of: singan
    Sense id: en-sungen-ang-verb-0XtdhcuC

Verb [Old English]

IPA: /ˈsun.ɡen/, [ˈsuŋ.ɡen]
Head templates: {{head|ang|past participle}} sungen
  1. past participle of singan Tags: form-of, participle, past Form of: singan
    Sense id: en-sungen-ang-verb-3yVSNlm4
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sung"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 30 25 6",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 48 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 49 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ding dong! Merrily on High\nE'en so here below, below,\nLet steeple bells be swungen,\nAnd io, io, io,\nBy priest and people sungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of sung."
      ],
      "id": "en-sungen-en-verb-EYV1ONWk",
      "links": [
        [
          "sung",
          "sung#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of sung."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "sungen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sangen"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 48 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 49 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "english": "Young generations immitate older generations.",
          "literal_meaning": "As the old sang, so the young chirp.",
          "text": "Wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen. (proverb)",
          "translation": "Young generations immitate older generations.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Es ist ein Ros entsprungen\nAus einer Wurzel zart,\nWie uns die Alten sungen,\nVon Jesse kam die Art.\nA rose has sprung forth\nFrom a root so tender,\nAs the ancient sang to us,\nFrom Jesse came its kind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obsolete form of sangen"
      ],
      "id": "en-sungen-de-verb-wC6z~Hqu",
      "links": [
        [
          "sangen",
          "sangen#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "sungen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "singan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural preterite subjunctive of singan"
      ],
      "id": "en-sungen-ang-verb-0XtdhcuC",
      "links": [
        [
          "singan",
          "singan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "preterite",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsun.ɡen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuŋ.ɡen]"
    }
  ],
  "word": "sungen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "past participle"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "singan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of singan"
      ],
      "id": "en-sungen-ang-verb-3yVSNlm4",
      "links": [
        [
          "singan",
          "singan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsun.ɡen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuŋ.ɡen]"
    }
  ],
  "word": "sungen"
}
{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English past participles",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sung"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English non-lemma forms",
        "English terms with archaic senses",
        "English verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ding dong! Merrily on High\nE'en so here below, below,\nLet steeple bells be swungen,\nAnd io, io, io,\nBy priest and people sungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of sung."
      ],
      "links": [
        [
          "sung",
          "sung#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of sung."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "sungen"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English past participles",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sangen"
        }
      ],
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German non-lemma forms",
        "German obsolete forms",
        "German terms with usage examples",
        "German verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "english": "Young generations immitate older generations.",
          "literal_meaning": "As the old sang, so the young chirp.",
          "text": "Wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen. (proverb)",
          "translation": "Young generations immitate older generations.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Es ist ein Ros entsprungen\nAus einer Wurzel zart,\nWie uns die Alten sungen,\nVon Jesse kam die Art.\nA rose has sprung forth\nFrom a root so tender,\nAs the ancient sang to us,\nFrom Jesse came its kind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obsolete form of sangen"
      ],
      "links": [
        [
          "sangen",
          "sangen#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "sungen"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English past participles",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "singan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural preterite subjunctive of singan"
      ],
      "links": [
        [
          "singan",
          "singan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "preterite",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsun.ɡen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuŋ.ɡen]"
    }
  ],
  "word": "sungen"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English past participles",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "past participle"
      },
      "expansion": "sungen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "singan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of singan"
      ],
      "links": [
        [
          "singan",
          "singan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsun.ɡen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuŋ.ɡen]"
    }
  ],
  "word": "sungen"
}

Download raw JSONL data for sungen meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.